feedburner
Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

feedburner count

BRIDESHEAD REVISITED - REVISIÓN EN ESPAÑOL

Labels: , ,

BRIDESHEAD REVISITED

Brideshead Revisited, dirigido por Julian Jarrold, es la historia de una familia aristocrática y fervorosamente católica en la Inglaterra de antes de la Segunda Guerra Mundial. La historia de la familia Flyte y en particular de los hermanos Sebastian y Julia es vista a través de los ojos del Capitán Charles Ryder quien vuelve al Castillo Brideshead durante la guerra.

Me gusto la cinematografía pues capta muy bien la época. La música me pareció también muy de acuerdo con el tema de la película. Sin embargo, esta última versión de Brideshead Revisited deja mucho que desear. La serie original de la BBC que apareció en televisión en 1981, con Jeremy Irons en el papel principal, fue tan superior a esta película que no admite comparación.

Este guión escrito por Jeremy Brock no le hace justicia a la novela original escrita por Evelyn Waugh. A pesar de que el personaje de Sebastian me conmovió, al terminar la película quede con un sentimiento de desilusión, como si faltara algo, y en realidad, faltaba.


3 de 5 estrellas

Reseña escrita por Lucía Obregón


English Translation

Brideshead Revisited, directed by Julian Jarrold, is the story of an aristocratic and devout Catholic family in England on the verge of WWII. The story of the Flyte family and in particular that of Sebastian and Julia, who are brother and sister is revisited thru the eyes of Capitan Charles Ryder who comes back to the Brideshead Castle during the war.

I liked the cinematography because it captures the period very well. The music also goes very well with the film. Nevertheless, this latest version of Brideshead leaves much to be desired. The BBC original series aired on television in 1981, starring Jeremy Irons was so far superior as to defy comparison.

This script, written by Jeremy Brock, does not do justice to the original novel written by Evelyn Waugh. Even though the character of Sebastian was compelling, at the end of the movie I had a feeling of disappointment, as though there was something missing, and actually, there was.


3 of 5 stars

Written by Lucía Obregón

0 comments:

Post a Comment